Wednesday 5 February 2014

Works of some Malaysian dubbing voice actors

Here are the works of some Malaysian dubbing voice actors, whose names have been confirmed from a segment featuring Malaysian voice actors in episode on TV3's talk show Tunggu Sekejap hosted by Awie (except Azizah Jais). Please feel free to contribute to this post if you have more information or to correct information.

I also add a note after each voice actors' name which is the tone of the voice actors that I mentioned as a guide for those who have heard the voice actors' voices.

Filem Karya Nusa staff voice actors

1. Faizal Md Isa - fierce angry voice
Works:
- Naruto Uzumaki in Naruto
- Cosmo and various characters in The Fairly Oddparents
- Benson, Pops and various characters in Regular Show
- various (mostly relief voices) in Spongebob Squarepants
- Rancid Rabbit and various characters in Catdog
- Commentator in Wipeout USA airing on Disney Channel Asia on Astro
- various characters in Phineas and Ferb

2. Ruhaiyah Daharun - calm voice
Works:
- Doraemon
- Himawari and various characters in Crayon Shin Chan
- Mrs Puff, Pearl and various characters in Spongebob Squarepants
- various characters in Detective Conan

3. Azizah Jais - fierce angry voice
Works:
- Nobita Nobi in Doraemon
- Misae Nohara in Crayon Shin Chan
- various characters in Kid vs Kat
- various characters in Naruto
- various characters in Chalkzone
- various characters (mostly relief voices) in Atashinchi

Updated on 8.3.2014

3 comments:

  1. Excellent tips. Really useful stuff .Never had an idea about this, will look for more of such informative posts from your side.. Good job...Keep it up
    voice over studios  

    ReplyDelete
  2. hi, i am also searching for dubbers in malaysia, because they does not have the credit for their works. so do you have their facebook page tthen?

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete